In seinem ersten Spielfilm erzählt das Regieduo Stergios Dinopoulos und Krysianna B. Papadakis von zwei queeren Freundinnen, die in einem abgelegenen Dorf in den griechischen Bergen leben. Dass auch hier der Konflikt zwischen Tradition und Moderne verhandelt wird, lässt „Bearcave“ inhaltlich etwas konventionell wirken, doch die impressionistische Weise, mit der die Regisseure ihre Geschichte zum Leben erwecken, macht dieses Liebesdrama dennoch sehenswert.
Über den Film
Originaltitel
Αρκουδότρυπα
Deutscher Titel
Bearcave
Produktionsland
GR, GB
Filmdauer
121 min
Produktionsjahr
2026
Produzent
Emily Sky Hickin, Στέργιος Ντινόπουλος, Χρυσιάννα Παπαδάκη, Than
Regisseur
Στέργιος Ντινόπουλος
Verleih
Salzgeber & Co. Medien GmbH
Starttermin
03.12.2026
Von wilder Natur ist die Landschaft in Thessalien, im Herzen Griechenlands geprägt. Dort leben in einem kleinen Dorf Argyro (Hara Kyriazi), die auf dem Bauernhof der Familie arbeitet und Tiere züchtet und Anneta (Pamela Oikonomaki), die als Kosmetikerin arbeitet und mit ihren grell lackierten Fingernägeln nicht so ganz in das Dorf zu passen scheint.
Die Verbindung der beiden Freundinnen ist innig, aber unbestimmt, von großer Nähe geprägt, aber immer auch davon, dass sie sich nicht in einer der liberaleren Großstädte des Landes stattfindet, sondern in einem kleinen Dorf, wo die Traditionen noch stark sind, wo das Patriarchat das Leben beherrscht.
Als Anneta ihrer Freundin beichtet, dass sie von ihrem Freund – einem Polizisten, den man nie zu Gesicht bekommt – schwanger ist, ändert sich die Freundschaft und der Fokus des Films. Annetas weiteres Leben scheint vorbestimmt, sie wird in die Stadt ziehen, um eine Familie zu gründen, ein Kind groß zu ziehen. Quasi zur Vorbereitung verlässt sie das Dorf, ohne sich von Argyro zu verabschieden – und zieht bei ihrer Schwiegermutter in spe ein.
Diese wirkt wenig begeistert von Anneta, scheint ohnehin nur interessiert daran, auf dem Sofa zu sitzen, im Fernsehen dümmliche Soap-Operas anzuschauen und viel zu viel zu trinken. Soll so auch die Zukunft Anneta aussehen, soll ihr Leben in der Stadt vom Warten auf einen Mann bestimmt sein, der so gut wie nie zu Hause ist und macht was er will?
Wie so viele Helden der griechischen Geschichte und Mythologie befinden sich auch die Hauptfiguren aus Stergios Dinopoulos und Krysianna B. Papadakis Film auf der Suche, ja, auf einer Odyssee, die zwar nicht viele Jahre dauert, aber doch etliche Um- und Irrwege notwendig macht. Dass die Geschichte an der titelgebenden Bärenhöhle begann, war ein Vorgeschmack auf den mythischen Überbau, der sich sanft aber unübersehbar durch den Film zieht. Hoch über dem Dorf befindet sich diese Höhle, deren Öffnung wie eine Vulva geformt wirkt, die von Dornen und spitzen Ästen zugewachsen scheint. Eine Art verbotene Weiblichkeit mag man in diesem Bild erkennen, ein deutliches Zeichen für das, was Argyro und Anneta eigentlich wollen, aber nicht dürfen.
Dabei verzichten die Filmemacher dankenswerter Weise darauf, die Gegensätze zwischen Dorf und Stadt, zwischen Tradition und Moderne allzu schematisch aufzuzeigen. Das Leben im Dorf wirkt nicht betont rückständig und beengt, die gesellschaftlichen Konventionen, die Fesseln, die queeres Leben einschränken, wirken eher unterschwellig, aber dennoch nicht weniger hemmend.
Besonders Anneta fühlt sich so lange Zeit genötigt, den Anforderungen an eine Frau zu entsprechen, scheint es als selbstverständlich anzusehen, eine heteronormative Beziehung einzugehen, ihr Leben durch Kind und Schwiegermutter in Bahnen zu lenken, die ihr eigentlich widerstreben.
Lose beschreiben Dinopoulos und Papadakis nun, wie Anneta in der Stadt lebt und langsam realisiert, in welchem Gefängnis sie steckt. Gerade hier, im langen Mittelteil, mutet „Bearcave“ bisweilen etwas zäh an, lässt sich zu viel Zeit, um wenig zu erzählen. Was vielleicht auch daran liegt, dass die Geschichte von „Bearcave“ ihren Anfang als Kurzfilm nahm – mit 35 Minuten Länge fast eher ein mittellanger Film – die Autoren und Regisseure den Erfolg dieses Versuchs schließlich dazu nutzen, die Geschichte auszubauen, sie auszudehnen, manchmal auch zu überdehnen.
Am Ende sind es daher vor allem die impressionistischen Bilder, die „Bearcave“ sehenswert machen, die aus einem konventionellen Ansatz einen interessanten Film werden lassen, der auf unterschwellige Weise mythologische Themen verwendet, um von der Gegenwart zu erzählen.
Michael Meyns







